Elka – Laddie So Pretty (Мальчик-красавчик)

Life in the fast lane, basically.

[Hook:]
Oh, laddie so pretty,
All the ladies sigh like crazy,
Crying ‘cause you’re amazing
When they have you in their sights.
Oh, laddie so pretty,
All the ladies become pasty
When you roll, and they turn thirsty
Once your car is out of sight.


[Verse 1:]
The laddie is driving the car he got from daddy,
Riding through the avenues and looking oh so dandy
In tight-fitting garments. With eyes beneath a visor,
He’s puffing menthol cigarettes, a topper womanizer
With proper advertisements: boots n’ dandy belts of leather,
Along with colorful tattoos. He can’t ignore you better.
His earrings shine with swagger and wit of a magician.
You know him as a dancer-turned-producer-and-musician.

[Hook]

[Verse 2:]
Bloodline-driven forces shall assist in getting fortunes.
According to the sources, his armchair’s simply gorgeous.
Visions of the future framed by bank cards full of money,
Show the laddie growing up to claim his life of honey.
His talks make it sunny, like at Hawaiian Islands.
He keeps his model screenings far behind the wall of silence.
Hands on wheel, he rolls in his car by Ferrari,
Keeps the pedal to the metal, and knows his future’s starry.

[Hook]

[Verse 3:]
Uncle kindly granted laddie portions of his profits.
The boy shall learn geography by visas in his wallet.
The guy has tried to live by rules of Brad Pitt’s style,
A glass of margarita waits by his blanket while
He’s standing at the entry, letting in the greatest.
The A-List star promoter, his profession is top-rated.
Born to oil tycoons, he knew his future since the cradle.
He also knows why losing him his daddy cannot handle.

[Hook]

Jasmine - Pain (Боль)

TASTE THE RHYME!

Looking at this rose, all I see is grief.
Friends and cities changed — guess that’s only me.
Life without you is within my reach,
But love crucified still hurts like a leech.

I will rip my grief, piece by single piece.
Time is healing me from the heart disease.
Burning bridges down, I’m putting you at peace,
So my beating heart you have to release.

[Bridge:]
Walking the razor, feet on the sword…
Whispering prayers, word after word…

[Refrain:]
Pain… Do I have to feel the pain?
What a role I have to play!
Wings are broken, and I haven’t been flying.
Pain, let me go, I beg of you.
Beating heart, I can’t breathe, you
Have to understand, I’ve never been lying.

Winter has arrived, crystallized the town.
I forgot the rose, for it’s not around.
Cannot see the path, not a single piece,
So my beating heart you have to release

Dizzy is my mind, body starts to shake.
Never say a thing, words can only fake.
Once the final bridge’s gone, I will let go
Of grievances and discover new love.

[Bridge]

[Refrain x2]

(Pain… Do I have to feel the pain?)
Gotta let me go! Won’t be yours no more!
(Wings are broken, and I haven’t been flying)
Don’t belong to you! All your search is through!
Pain, let me go, I beg of you
Beating heart, I can’t breathe, you
Have to understand, I’ve never been lying